Holdtræningssalen vil fremadrettet være aflåst, pånær når der er holdtræning!

Dette sker i forlængelse af at der er ændret på nogle af flugtvejene i Motionsklubben, efter brandmyndighederne var på besøg i sidste måned. Samtidig har der været et tilbagevendende problem med flytning af grej fra Holdtræningssalen/brug af Holdsalen til træning, og derefter manglende oprydning. Selvom det har været påtalt flere gange, så har det ikke været respekteret og vores Holdtrænere, samt rengøringsfirmaet, bruger unødig tid på oprydning inden salen kan tages i brug eller rengøres.

Vi henviser til vores nye udstrækningsområde, for de der har brugt Holdsalen til det formål tidligere.

Med venlig hilsen

Bestyrelsen

_________________________________________________

The Team training hall will be locked from now on, except when there is Team training!

This is in continuation of the fact that some of the escape routes in the Fitness Club have been changed after the fire authorities visited last month. At the same time, there has been a recurring problem 
with moving equipment from the Team Training Hall / use of the Team Training Hall for training, and then lack of clean-up. Although it has been pointed out several times, it has not been respected and our team 
coaches, as well as the cleaning company, spend unnecessary time cleaning up before the hall can be used or cleaned.

We refer to our new stretching area, for those who have used the Team training hall for that purpose in the past.

Best regards

The Management